Der feministische unter den politischen Podcasts
Mikas Matrix
Veröffentlicht am 03.04.2026 / 06:00
Wollt Ihr wissen, was sie aus diesem Alptraum gerettet hat? Und erfahren, wie sie mit ihrem Konflikt zwischen Pazifismus und Selbstverteidigung umgeht?
Dann kommt her und hört zu!
Zwischen Front und Familie. Seit Jahren beschäftigt uns der Krieg in der Ukraine, dennoch wissen wir ganz wenig über die Frauen im Land. Über ihr Leben im Krieg und die unsichtbare Arbeit, die sie leisten.
Nelia Vakhovska gibt Einblicke in eine Kriegs-Realität, in der Frauen die Gesellschaft tragen. Sie ist mein Gast in der 55. Folge von Mikas Matrix. Erzählt über Frauen in der Ukraine, die keineswegs nur Opfer, sondern Akteurinnen sind. Die die Familien ernähren, doppelt und dreifache Care-Arbeit leisten aber auch als Soldatinnen kämpfen. Und dennoch werden Frauen stigmatisiert, wenn sie zum Opfer sexualisierter Kriegsgewalt werden: „Es zerreißt Dir das Herz.“
Seit vielen Jahren arbeitet Nelia Vakhovska zu Fragen von Geschlechtergerechtigkeit, Arbeit und sozialer Politik und bringt ihre Perspektiven sowohl in wissenschaftliche als auch in zivilgesellschaftliche Debatten ein. Sie ist Feministin - aber was bedeutet Feminismus im Krieg, wenn die eigene Existenz auf dem Spiel steht und viele gängige feministische Antworten nicht mehr greifen?
Nelia ist Germanistin und Übersetzerin und lebt in der Nähe von Kiew. Sie hat die Initiativgruppe Translators in Action mitgegründet und
auch die ViceVersa-Werkstatt für Ukrainisch-Deutsch. In ihrer Übersetzung sind auf Ukrainisch unter anderem die Werke von Heinrich Böll, Martin Pollack, Josef Winkler oder Arno Schmidt erschienen. Außerdem schreibt Nelia Kolumnen, zum Beispiel für den österreichischen Standard.
Frauen im Krieg - diskutiert mit!
Und was gibt es noch in Mikas Matrix? Die Geschichte über eine Frauenausstellung der besonderen Art, den besserwisserischen Mansplainer, die gute Nachricht und Silke Burmesters Kolumne „Sexistische Kackscheiße“.
Zur Sprachnachricht aus dem Ausland:
Das digitale Magazin „Deine Korrespondentin“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, Frauen auf der ganzen Welt sichtbar zu machen, weil in deutschen Medien vier Mal mehr über Männer berichtet wird als über Frauen.
Unter www.deine-korrespondentin.de könnt Ihr mehr als 450 Artikel über starke Frauen oder interessante Fraueninitiativen kostenfrei lesen oder Euch für den Newsletter anmelden.
Diesmal erzählt Sarah Tekath, wie Künstlerinnen in Amsterdam besonders gewürdigt werden – und warum das trotzdem eine zweischneidige Sache sein kann. stekath@gmx.net
Zur Kolumne „Sexistische Kackscheiße“:
Die Journalistin und Kolumnistin Silke Burmester ist Gründern von Palais-F*luxx, dem Onlinemagazin für Rausch, Revolte, Wechseljahre. Palais Fluxx kämpft für ein zeitgemäßes Altersbild von Frauen in der Gesellschaft, unter anderem auch in Film und Fernsehen. Ihr Slogan „Let's Change the Picture!“
Zur guten Nachricht: